Autem: Město Borovany je vzdáleno 17 km jihovýchodně od Českých Budějovic a 8 km severně od Trhových Svinů. Borůvkobraní probíhá v areálu kláštera Borovany, který najdete přímo v centru Borovan. GPS pozice: 48°53'53.318"N, 14°38'31.701"E
Autobusem: Zastávka Borovany, autobusové nádraží se nachází v centru města. Pokud vyrazíte od nádraží jižním směrem po náměstí (po 250 m), nemůžete minout hlavní bránu kláštera.
Vlakem: Zastávka Borovany leží na trati č. 199 České Budějovice - České Velenice / Gmünd, po které jezdí pouze osobní vlaky. Z vlakového nádraží se vydejte severním směrem do kopce k areálu kláštera a to buď ulicí Nová, kterou po cca 750 m dojdete k zadnímu vstupu do areálu, nebo hlavní ulicí Nádražní, kterou cca po jednom kilometru přijdete k hlavnímu vchodu kláštera Borovany.
